1: :2015/02/24(火) 16:06:00.37 ID:
第87回アカデミー賞で4冠に輝いた映画「バードマン あるいは(無知がもたらす予期せぬ奇跡)」(以下「バードマン」)が韓国や日本を侮辱しているのではないかと物議をかもしている。
映画「バードマン」は2月22日(現地時間)に開催された第87回アカデミー賞授賞式で作品賞、監督賞、脚本賞、撮影賞の4部門で栄冠に輝いた。
しかし「バードマン」に韓国人を侮辱する発言があるとSNS上で議論になっている。北米公開で「バードマン」を見た観客たちは、作中に登場するエマ・ストーンの台詞に対して問題提起をした。
問題になったのは主人公リーガン(マイケル・キートン)の娘サム(エマ・ストーン)が「汚いキムチの臭いがする」と言うシーン。また、英語ができない日本人記者が登場するなど、「バードマン」がアジア文化全般を侮辱しているという議論が起きている。
映画「バードマン」は、落ちぶれた俳優が昔の夢と名声を取り返すためにブロードウェイに挑戦する物語を描く。韓国では3月5日、日本では4月10日から公開される。
元記事配信日時 : 2015年02月24日08時27分
記者 : チョ・ジュニョン
http://news.kstyle.com/m/article.ksn?articleNo=2014726
映画「バードマン」は2月22日(現地時間)に開催された第87回アカデミー賞授賞式で作品賞、監督賞、脚本賞、撮影賞の4部門で栄冠に輝いた。
しかし「バードマン」に韓国人を侮辱する発言があるとSNS上で議論になっている。北米公開で「バードマン」を見た観客たちは、作中に登場するエマ・ストーンの台詞に対して問題提起をした。
問題になったのは主人公リーガン(マイケル・キートン)の娘サム(エマ・ストーン)が「汚いキムチの臭いがする」と言うシーン。また、英語ができない日本人記者が登場するなど、「バードマン」がアジア文化全般を侮辱しているという議論が起きている。
映画「バードマン」は、落ちぶれた俳優が昔の夢と名声を取り返すためにブロードウェイに挑戦する物語を描く。韓国では3月5日、日本では4月10日から公開される。
元記事配信日時 : 2015年02月24日08時27分
記者 : チョ・ジュニョン
http://news.kstyle.com/m/article.ksn?articleNo=2014726
75: :2015/02/24(火) 16:20:09.52 ID:
アメリカでは、英語が出来ないのは侮辱なのか?
147: :2015/02/24(火) 16:34:09.42 ID:
日本の方は特に問題ないな
226: :2015/02/24(火) 17:00:34.67 ID:
日本を巻き込むな
286: :2015/02/24(火) 17:33:04.62 ID:
向こうは自由でいいな
314: :2015/02/24(火) 17:45:12.79 ID:
どれも合ってるし
328: :2015/02/24(火) 17:49:29.81 ID:
英語を話したくないのは本当だからしょうがない
362: :2015/02/24(火) 18:08:47.55 ID:
巻き込むなよ英語ができないのは仕方ないソースは俺
389: :2015/02/24(火) 18:30:48.30 ID:
日本が無関係な件について(´・ω・`)
692: :2015/02/25(水) 07:58:35.69 ID:
臭いに限れば納豆の方が酷いと思う。
2: :2015/02/24(火) 16:07:30.80 ID:
日本人が英語出来ないのは本当のことだし
何でも日本絡めるなよ
馬鹿にされてると感じてるのは韓国人だけだろ
何でも日本絡めるなよ
馬鹿にされてると感じてるのは韓国人だけだろ
418: :2015/02/24(火) 18:49:26.07 ID:
>>2
同意。
日本人が英語できないのは事実だから仕方ないと思う。
disられてるのは韓国だけなんだから、韓国単独で騒いで欲しい。
同意。
日本人が英語できないのは事実だから仕方ないと思う。
disられてるのは韓国だけなんだから、韓国単独で騒いで欲しい。
565: :2015/02/24(火) 21:29:55.35 ID:
>>2
ただの正しい描写だよな
って言うかそんなことに目くじら立ててたらB級な香港映画に出てくる日本人とかどうすんねん
ただの正しい描写だよな
って言うかそんなことに目くじら立ててたらB級な香港映画に出てくる日本人とかどうすんねん
6: :2015/02/24(火) 16:08:43.85 ID:
>英語ができない日本人記者が登場するなど
いえ、普通に納得してますけどw
いえ、普通に納得してますけどw
15: :2015/02/24(火) 16:10:43.55 ID:
>>6
現実にいるような気がする。
というか、アカデミー賞の会場に行った記者でもいそうな気がする。
現実にいるような気がする。
というか、アカデミー賞の会場に行った記者でもいそうな気がする。
86: :2015/02/24(火) 16:21:44.13 ID:
>>15
日本国内でも無知な質問するやついるからな
日本国内でも無知な質問するやついるからな
32: :2015/02/24(火) 16:13:26.58 ID:
英語出来ない芸人を外国で取材させてるからな
仕方ないな
仕方ないな
44: :2015/02/24(火) 16:15:15.25 ID:
>>32
いくらなんでも出川のニューヨークでのお使いで自由の女神像の島へ行けってミッションで
『グリーンビッグドール』は酷かったw
いくらなんでも出川のニューヨークでのお使いで自由の女神像の島へ行けってミッションで
『グリーンビッグドール』は酷かったw
67: :2015/02/24(火) 16:18:53.77 ID:
>>44
最初ターンAガンダム探してたよなw
最初ターンAガンダム探してたよなw
48: :2015/02/24(火) 16:16:44.63 ID:
英語はだめだー。わかんね。
多分、日本人には根本的に向いてないんだと思う
多分、日本人には根本的に向いてないんだと思う
116: :2015/02/24(火) 16:29:12.06 ID:
>>48
日本語と相性が悪いとオモ
日本語と相性が悪いとオモ
172: :2015/02/24(火) 16:39:49.99 ID:
英語が出来ない日本人は
シナリオで使いようあるけど
においが伝わらない映像媒体で
くさいって…
シナリオで使いようあるけど
においが伝わらない映像媒体で
くさいって…
219: :2015/02/24(火) 16:57:12.12 ID:
>>172
逆に考えるんだ
臭いが伝わらない映像作品だからこそ
言葉に出して臭いと表現する必要が有ったんだと
逆に考えるんだ
臭いが伝わらない映像作品だからこそ
言葉に出して臭いと表現する必要が有ったんだと
326: :2015/02/24(火) 17:48:41.06 ID:
最初どうなる事かと思ったけど、イエロウのバードメンおもろいな
414: :2015/02/24(火) 18:46:26.97 ID:
>>326
バードメンスレにならないあたり、年齢層がわかるな
サンデーはバードメンと湯神くんと、月一の連が面白いよね
バードメンスレにならないあたり、年齢層がわかるな
サンデーはバードメンと湯神くんと、月一の連が面白いよね
399: :2015/02/24(火) 18:36:44.05 ID:
日本の番組でも片言外人だの語尾にアルつける中国人が普通に出てたやん
400: :2015/02/24(火) 18:37:39.05 ID:
間違った日本人像とか、観ていて面白いけどなぁ
黒縁メガネでカメラぶら下げて、なぜかカンフーの使い手とかさ
黒縁メガネでカメラぶら下げて、なぜかカンフーの使い手とかさ
546: :2015/02/24(火) 20:54:08.81 ID:
>>400
1970-1980頃の韓国の映像作品に出てくる日本人像は笑えるぞ
1970-1980頃の韓国の映像作品に出てくる日本人像は笑えるぞ
488: :2015/02/24(火) 20:10:37.57 ID:
>>1
英語が出来ないってのはそんないけない事なん?
英語が出来ないってのはそんないけない事なん?
1001: :2099/09/09 09:09:09.99 ID:
コメント