1: :2014/10/04(土)14:16:26 ID:
上司「俺君この件リスケしといて」
俺「はい、再調整します」
上司「…」
上司「俺君会議のエビデンスある?」
俺「はい、議事録は保管してあります」
上司「…」
上司もしっかり日本語で話すようになってくれましたwww
俺「はい、再調整します」
上司「…」
上司「俺君会議のエビデンスある?」
俺「はい、議事録は保管してあります」
上司「…」
上司もしっかり日本語で話すようになってくれましたwww
2: :2014/10/04(土)14:17:21 ID:
なんでわざわざ英語使うんやその上司・・・
3: :2014/10/04(土)14:17:40 ID:
別に間違ってなくね
4: :2014/10/04(土)14:17:49 ID:
ニートだけどそれくらいの英語分かるわ
5: :2014/10/04(土)14:18:46 ID:
パルスのルシがコクーンでパージ
7: :2014/10/04(土)14:19:42 ID:
こんな言葉を遣うのなんて大2病か社2病か意識高い系だけにしてほしいわwww
8: :2014/10/04(土)14:19:50 ID:
ルー大柴みたいに喋る奴って何考えてるんだろうな
9: :2014/10/04(土)14:23:20 ID:
和製英語ってなんか凄いムズムズしちゃうんだよ
気にしすぎかもしれんけど
気にしすぎかもしれんけど
10: :2014/10/04(土)14:25:49 ID:
>>9
外資でもそんなもんだよおっさんは
外資でもそんなもんだよおっさんは
11: :2014/10/04(土)14:25:50 ID:
レピュテーションはさすがに日本語で書けよと思った。
12: :2014/10/04(土)14:26:29 ID:
特に略語にしちゃったら最悪
外国人の前で遣わないかヒヤヒヤするよwww
外国人の前で遣わないかヒヤヒヤするよwww
13: :2014/10/04(土)14:31:02 ID:
その上司が外国人に対してノートパソコンをめちゃめちゃ滑らかな発音で連呼してた時は笑いを通り越して切なかった
14: :2014/10/04(土)14:32:36 ID:
ノートパソコンwwww
15: :2014/10/04(土)14:32:51 ID:
和製英語って外人に通じないよな
ショットガンって伝えたかったんだけど何言っても伝わらなかったわ
ショットガンって伝えたかったんだけど何言っても伝わらなかったわ
19: :2014/10/04(土)14:46:05 ID:
>>13
上司教養なさすぎ・・・
>>15
え?ショットガンて和製じゃないだろ?
上司教養なさすぎ・・・
>>15
え?ショットガンて和製じゃないだろ?
17: :2014/10/04(土)14:43:05 ID:
上司「のぅぅとぅ ぺぁすくぉーん」
外国人「(半笑)what?」
上司「ぬぉぉぉてゅ ぺぇすくーん」
外国人「(半笑)what?」
上司(首を傾げた後)「のぉぉつ ぴーしィー」
外国人「(キレ気味)……」
俺「sorry…らぁっぷ テュォッップ!(ドヤァ)」
外国人「(ニッコリ)oh! I see!」
外国人「(半笑)what?」
上司「ぬぉぉぉてゅ ぺぇすくーん」
外国人「(半笑)what?」
上司(首を傾げた後)「のぉぉつ ぴーしィー」
外国人「(キレ気味)……」
俺「sorry…らぁっぷ テュォッップ!(ドヤァ)」
外国人「(ニッコリ)oh! I see!」
18: :2014/10/04(土)14:45:29 ID:
俺もラップトップいいたい!
23: :2014/10/04(土)15:02:00 ID:
会議のエビデンスっておかしくね (´・ω・`)
ミニッツじゃないの (´・ω・`)
ミニッツじゃないの (´・ω・`)
25: :2014/10/04(土)15:05:29 ID:
>>23
俺もそれは思った
エビデンスって言うんかな?
俺もそれは思った
エビデンスって言うんかな?
26: :2014/10/04(土)15:08:37 ID:
>>23
とある顧客に対して、こういう会議をして周知徹底をしますっていう約束事をしちゃう事もあるんですよ
とある顧客に対して、こういう会議をして周知徹底をしますっていう約束事をしちゃう事もあるんですよ
24: :2014/10/04(土)15:03:32 ID:
横文字って言えばいいってものじゃないと思う
27: :2014/10/04(土)15:10:42 ID:
それで議事録客に見せて、ちゃんとやりましたよっていう説明をするわけね
28: :2014/10/04(土)15:31:00 ID:
トゥギャザーしようぜ
コメント